În aceste momente foarte dificile, în care Ucraina trece printr-un război nedrept și lipsit de orice logică, drumurile noastre de județ – pe care le-am documentat de atîtea ori pe FuturEast – au văzut pentru prima dată, după zeci de ani, scene greu de imaginat sau anticipat acum doar cîteva săptămîni. Or, pentru a nu... Citește în continuare →
O nouă traducere din Serge Daney, despre Revoluție
Ultimul an mi-a fost marcat, în mod nesurprinzător, de reveniri mai țintite sau mai hoinare la scrierile fundamentale despre imagine ale criticului Serge Daney. Știam că, dintre luările sale de poziție – nu cine știe ce numeroase, dar toate decisive – pe subiectul Revoluției Române, în care Daney a găsit deopotrivă o apoteoză și o... Citește în continuare →
Caraorman, satul din Deltă unde măgarii stau la bloc
Chiar și-n miezul zilei, atunci cînd cele două magazine alimentare se închid și doar măgarii mai rămîn în centru, să se tăvălească prin nisip în arșița soarelui, la Caraorman e activitate: doi bivoli nărăvași sînt urcați în remorca unui SUV și lovesc cu toată forța copitelor în stînga și-n dreapta, iar mai sus de debarcader,... Citește în continuare →
Chilia Veche, iulie 2020
Mă gîndeam să vă spun că, dacă nu știți unde să găsiți un locșor deltaic adăpostit de bîzîitul motoarelor de șalupă, dacă vă aflați în căutarea unei destinații mai puțin hipsterești decît Sfântu Gheorghe sau mai puțin comode decît Sulina, bref, dacă sînteți pe vibe-ul FuturEast, atunci Chilia Veche e ce vă trebuie. Apoi mi-am... Citește în continuare →
Fake News contra Fake News în Comunism
Cartea lui Ioan T. Morar, Fake News în Epoca de Aur. Amintiri și povestiri despre cenzura comunistă, apărută recent la Editura Polirom, își propune să aducă cititorului o narațiune relativ ușor de urmărit despre comunismul ceaușist, punînd cap la cap amintiri personale, evenimente din trecut și relatări ale prietenilor autorului. În timp ce cititorul se... Citește în continuare →
Fondatorii Festivalului de Film Pelicam: „România are o nevoie mare de utopie”
Pe la final de iunie, ceva – încă ceva! – a lipsit din peisajul cultural tot mai sărăcit al orașului Tulcea: Festivalul Pelicam, evenimentul consacrat oamenilor și mediului, care făcea ca preț de cîteva zile să respirăm alt aer în compania altor oameni, cum nu prea vedem pe străzile astea... Am trăit, ca localnici, cîte... Citește în continuare →
33 de forme ale realității cotidiene
Un drum cu Ceapă, volum proaspăt apărut la Editura Polirom, include diferite texte – în mare parte scurte povestiri – publicate de Radu Pavel Gheo atît într-un volum apărut în 2008 la Polirom – Numele mierlei –, cît și în diferite alte reviste și colecții din ultimii ani. În ceea ce mă privește, l-am citit pe... Citește în continuare →
Cinci documentare din Est de văzut de acasă
Notă: Text scris în aprilie 2020. DAFilms.com este o platformă de video on demand din Cehia, dedicată exclusiv filmului documentar. Pentru moment, un abonament costă doar 36 de euro pe an (vreo trei bilete de cinema într-o țară din vestul Europei) [promoția s-a încheiat între timp, acum un abonament anual costă 60 de euro sau... Citește în continuare →
Stalin a murit la Babadag
Vasile Suhov (n.1974) s-a născut la Tulcea și a copilărit la Sfiștofca. Publicăm aici una dintre poveștile acelei lumi. Mai multe pot fi găsite pe blogul său. Angela e o fetiță blondă. O păpușă vie ce aduce perfect cu Natașa, visul tuturor fetițelor din Marea Uniune a Sovietelor Socialiste. Un vis perfect, întrucît Natașa știa... Citește în continuare →
LocalEast (III) / După izolare
Am fi putut să fim suspectați că privilegiem alb-negrul (latura sa artsy) și cartierele rezidențiale (post-)sovietice (latura lor de imagined nostalgia). Que nenni, cum spune o vorbă din vechime: găsiți mai jos o serie foto care împrăștie dubiile, bricolînd cu materialul seducător al județului de baștină, odată ce-am putut ieși din case. Adevărul e că ne... Citește în continuare →
Miruna Vlada despre criza COVID-19: „Prin două decrete s-au materializat dramele individuale sigilate anterior între patru pereți”
Am ajuns la sfîrșitul stării de urgență și la începutul măsurilor de relaxare și, cu toate că nu este foarte clar cum vor evolua lucrurile mai departe, cert este că această perioadă a acutizat și pus în lumină cîteva fenomene care poate că înainte ar fi rămas în umbră. Dacă acum mai bine de o... Citește în continuare →
Tulcea (II), martie 2020
În acest articol am selectat imagini realizate la Tulcea, în martie 2020. O primă serie cu fotografii din Tulcea, din luna ianuarie a acestui an, a fost încărcată de Victor aici. La început de martie, înainte ca starea de urgență să se fi adoptat și înainte ca măsurile de combatere a coronavirusului să fie aplicate,... Citește în continuare →
Studenția în tranziție
Pizdeț este prima parte a trilogiei Letopizdeț a lui Alexandru Vakulovski. A fost publicată în 2002 la Editura Aula și reeditată anul acesta la Polirom. Am auzit de carte prin liceu, pomenită la o oră de română, dar ceva ani romanul nu mi-a fost mai mult decît o recomandare pasageră. Nici nu avusesem acces la... Citește în continuare →
LocalEast (II)
Pentru unii oameni, răspunsul la întrebarea „ce vezi de la fereastră?”, care s-a tot trîmbițat lunile astea, arată altfel. Chiar așa: oare cum e atunci cînd de la birou nu vezi blocul vecin, ci cîmpuri și coline, case răsfirate și cai pironiți pe pajiște? Carantina ne-a pus față în față cu singurătățile noastre, pentru mult... Citește în continuare →
O traducere inedită din Serge Daney: „România, anul zero”
Serge Daney este, în opinia mea, cel mai important critic de film după André Bazin. Cîteva repere biografice, pour faire vite (o introducere utilă este documentarul-interviu Itinéraire d’un ciné-fils, în care acesta își repovestește viața cu puțin timp înainte de moarte): Născut în 1944, Daney debutează la 20 de ani în revista Cahiers du cinéma, pe... Citește în continuare →