Despre Andrei Kurkov am mai scris pe blog într-o perioadă în care dezbaterile lingvistice de tipul Kiev vs. Kyiv nu ajungeau pe prima pagină în presa franceză pentru că, în fond, ce se întîmplă acum în Ucraina nu părea decît ceva localizat, de care abia dacă mai auzeam. După cum o spune chiar Kurkov, fusesem... Citește în continuare →
Vama Isaccea, februarie 2022
În aceste momente foarte dificile, în care Ucraina trece printr-un război nedrept și lipsit de orice logică, drumurile noastre de județ – pe care le-am documentat de atîtea ori pe FuturEast – au văzut pentru prima dată, după zeci de ani, scene greu de imaginat sau anticipat acum doar cîteva săptămîni. Or, pentru a nu... Citește în continuare →
Serge Daney, despre imaginea de război
În fața acestui eveniment teribil pe care îl reprezintă invazia Ucrainei, am făcut încă o dată apel la criticul de film Serge Daney, care și-a dedicat o bună parte a carierei analizei imaginii de război. Acest text nu se dorește o relativizare a taberelor implicate în actualul conflict – de altfel, profităm de ocazie pentru... Citește în continuare →
O nouă traducere din Serge Daney, despre Revoluție
Ultimul an mi-a fost marcat, în mod nesurprinzător, de reveniri mai țintite sau mai hoinare la scrierile fundamentale despre imagine ale criticului Serge Daney. Știam că, dintre luările sale de poziție – nu cine știe ce numeroase, dar toate decisive – pe subiectul Revoluției Române, în care Daney a găsit deopotrivă o apoteoză și o... Citește în continuare →
Caraorman, satul din Deltă unde măgarii stau la bloc
Chiar și-n miezul zilei, atunci cînd cele două magazine alimentare se închid și doar măgarii mai rămîn în centru, să se tăvălească prin nisip în arșița soarelui, la Caraorman e activitate: doi bivoli nărăvași sînt urcați în remorca unui SUV și lovesc cu toată forța copitelor în stînga și-n dreapta, iar mai sus de debarcader,... Citește în continuare →
„Eram fericiți, dar nu știam”: Despre „Sălbaticii copii dingo”, de Vasile Ernu
Prolificul Vasile Ernu revine în atenție cu o nouă carte. Ca de-obicei, Ernu scrie despre trecut – dar, pentru a-l recupera încă o dată, nu mai frunzărește cărți vechi, nu-i mai întreabă pe cei mai bătrîni dintre noi, ci cotrobăie în propriul sertar cu amintiri. Agățîndu-se de cea mai melancolică dintre vîrste, adolescența, nici nu-i... Citește în continuare →
De la Germania de Est la Germania de Vest: 1960 – 2000 prin privirea Christei Wolf
Am ezitat mult să scriu despre Un jour dans l’année (1960 – 2000), jurnalul scriitoarei est-germane Christa Wolf, pe care l-am cumpărat la începutul lui decembrie în una din zilele pariziene de libertate, cînd librăriile și anticariatele își redeschideau, în sfîrșit, porțile, iar Victor îmi propunea diferite trasee de autobuz. Pe de-o parte pentru că... Citește în continuare →
Telița (jud. Tulcea), ianuarie 2021
Aproape ca niciodată, iarna de anul ăsta a reușit să mă treacă, în doar cîteva săptămîni, de la o căldură bolnăvicioasă la un ger ce a funcționat mai ceva ca madlena lui Proust și care, deși total nesemnificativ din punct de vedere meteorologic (greu de crezut că cinci zile de minus zece grade pot compensa... Citește în continuare →
Filmul rus în 2020
Vasile Ernu deschide anul pe blog cu o serie generoasă de recomandări cinefile, în care fiecare va putea găsi ceva pe gustul său: Ceea ce urmează nu este un top, ci o listă de filme care au apărut în anul 2020 în Rusia sau sînt de limbă rusă, și care din punctul meu de vedere... Citește în continuare →
The Queen’s Gambit – The real fake. Femeile și șahul
Bun, toți ați văzut The Queen's Gambit pe Netflix. După ce l-am văzut am scris un text mai mare ca să explic cum s-a construit mașinăria de șah din fostul URSS: care sînt condițiile sistemice pentru a produce nu un Fischer genial care să-l decapiteze pe Spasski, ci mai degrabă un sistem din care, atunci cînd... Citește în continuare →
Cum m-am cunoscut cu Kasparov sau despre cum se produce o școală
A apărut un serial despre o jucătoare de șah americană: The Queen’s Gambit. E o ficțiune care include și confruntarea protagonistei cu o întreagă școală sovietică de șah. E o temă care pe mine mă pasionează de mulți ani. În toamna lui 2008, m-am văzut pur întîmplător cu Gari Kasparov. În copilărie eram fanul lui.... Citește în continuare →
Acasă, la Chilia Veche
Undeva prin iulie, poate început de august, întors de la Chilia Veche pentru prima dată, ajunsesem să mă-ntreb: ce înseamnă să te întorci acasă, la Chilia Veche, atunci cînd puținii turiști sînt dispăruți prin marile orașe, iar Delta congelată nu mai seamănă cu pliantele turistice? Deși am revenit la Chilia, mai întîi în august alături... Citește în continuare →
„Născut în URSS” la a cincea ediție
Vasile Ernu este unul dintre prietenii proiectului FuturEast.blog (îi puteți citi textele aici). Dar înainte de a deveni un apropiat al blogului, Vasile era pentru noi un nume de referință. Imposibil, deci, să ne înhămăm la exercițiul recenziei echidistante, obiective, impersonale etc. etc. atunci cînd vine vorba de vreuna dintre scrierile sale. (Oricum, nici nu... Citește în continuare →
Mila 23, iulie 2020
Dacă Victor scria acum cîteva zile despre Chilia Veche și cele trei zile excepționale pe care le-am petrecut acolo , mi-am zis că, la rîndul meu, ar trebui să chestionez puțin vizita de jumătate de zi pe care am realizat-o la Mila 23, tot în Delta Dunării. Pornind din Chilia cu barca, nu ne-a luat... Citește în continuare →
Părinți: Înapoi în anii ’90
Părinți de Diana Bădica, roman apărut la Polirom în 2019 și recompensat cu Premiul Sofia Nădejde pentru Proză în cadrul Galei Premiilor Sofia Nădejde pentru Literatură Scrisă de Femei, a fost reeditat anul acesta în format poche tot la Polirom. Cu această ocazie, am pus mîna pe carte și cred că merită punctate cîteva aspecte.... Citește în continuare →